????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 20 ?????????????????????????????? ?????????????????????????????? 1994 ????????????????????????????????????????????????????? ????????? ?????????? ????????? ????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????